There are many annoyances that come along with running around the city. I am lucky in that I can walk to work, but on days when duty calls me elsewhere I hop on the train and hope nothing exciting happens.
Today I went up to Baryshnikov Arts Center for a fitting— former MCDC dancers are performing a Merce work for the first time since we had our final shows. This will perhaps be a post of its own as there are many emotions tied to this occasion.
Waiting for the train, at rush hour, I am thinking thankful thoughts of how this is not my regular commute. Crowding forward as the sound of the train signals its appearance, I hear a guitar coming from one car down so I jumble through the masses, choosing the music over the easily-accessible door in front of me.
The car is packed, but in the center I make out two 30-something guys playing guitars through a wireless amp. They sound good. I am happy to realize they aren’t the move-through-every-car type; they are settled in here, so I settle in too.
A white-haired gentleman in full Irish/Scottish regalia, kilt and all, has just dropped a tip into their box as he complimented them. The more talkative of the musicians says, in jokingly bad Spanish, “Oo no momento, poor fahvore,” as he puts new batteries into their set up. To pass the time he tells some jokes. The first I cannot hear, but I could tell I didn’t think it would have been funny.
He then looks at the dressed up man and says, “Two Irish guys walk out of a bar.”
Ba-dum.
And then my favorite thing happened— the old man proceeds to tell a joke to the guys; I’m only hearing bits as the train is moving and I’m a door away, but I soon recognize it as one of my father’s favorite jokes. My eyes open wide and I look around, hoping to somehow see a family member so we could share the amazement of the occasion.
To understand the importance of this you must know my father. He has a million jokes that are actually funny, he is always making people laugh, and every year or so he happens upon one that he makes The Joke of the season. You would hear it carried on the wind as he crossed the strawberry rows, checking on customers, entertaining them for a lucky moment. You would hear it when we got together with friends, with relatives, with strangers in a long line next to us. Even though you knew it inside and out, the way he told it was always great. You knew when the punch line was coming (for one specific joke I’ve waited, camera in hand, to capture the moment) and the joy you got out of it was seeing how a first-timer reacted.
There are certain words, certain phrases, that are triggers. When I hear them I think, this is what Dad would say now, and I have probably repeated what he’d say often enough to friends that they are getting a bit of my father through me.
So to hear someone else tell one of Dad’s heavy hitters was a thrill of sorts.
I’ll not try to capture the joke here. It needs accents and inflections and basically for my dad to tell it. What was interesting— the guy on the train, apart from being nowhere near as captivating as my father when he tells a tale, was that his version took place in Ireland with shots of Jameson, whereas my dad’s version is with Norwegians and beer.
Cultural differences.
I could tell the end of the joke was near, but couldn’t get a good angle to take a photo of the reaction. Though it would have been disappointing; the joke is somewhat lengthy and these guys had long since replaced the batteries and were ready to play again.
I did catch this young girl dancing away, and she was loving every note.
The woman next to me was recording everything with her phone. It was one of those rare times when the whole car was into listening, into the show.

“This may be one of the first times I’ve been sad it’s my stop.” I told them as I dropped some money in the hat, stepping through the doors.
What a great New York experience, I thought as I went through the turnstiles. Then immediately was annoyed by a tourist who couldn’t make up her mind on which exit to take.
Maybe I’ll call Dad to see if he’s heard a good one lately.